刘翔不仅是体育名人，而且还成了娱乐名人，除了训练、比赛，还会经常与体育界、娱乐圈的一些女星同台出席一些活动，与不少女星都有过“亲密接触”。
尽管刘翔在赛场上英姿飒爽，但与一些女星在一起似乎不是那么“游刃有余”，甚至略显尴尬。据我观察，刘翔与一些女星在一起时，至少出现了以下五大尴尬场面：
1， 刘嘉玲熊抱刘翔
2005年，刘翔获得了中国十佳劳伦斯最佳男运动员大奖，刘嘉玲给他担任颁奖嘉宾。刘嘉玲说：“刘翔雅典拿金牌的时候我看了现场直播，他现在是我的偶像。”主持人让刘嘉玲拥抱一下自己的新偶像，刘嘉玲似乎没好意思动。于是，刘翔主动上前拥抱刘嘉玲，还说：“我是男孩子嘛，当然应该我主动啦！”这一说不打紧，刘嘉玲好像突然来了精神，对刘翔来了个熊抱，反倒让刘翔一时不知所措。

2，张柏芝成了刘翔的“小妹妹”
2004年，《同一首歌》栏目邀请奥运冠军、教练员和演员们欢聚一堂，共同庆祝中国体育健儿在雅典奥运会上的出色表现。张柏芝与刘翔在一起合影笑得很开心，合影后还说：“我才到他的肩膀，使得我感觉成了一个小妹妹！”而刘翔的表情却有点木然——张柏芝明明是刘翔的大姐姐嘛。

3，刘翔与李宇春并排而坐
在2006年中国十佳劳伦斯冠军奖颁奖典礼上，刘翔与李宇春并排而坐，但他俩看的却不是同一个方向——刘翔是正前方，而李宇春则是斜视。

4，刘翔与郭晶晶对视
2007年，在某活动现场，刘翔与郭晶晶刚刚落座，就窃窃私语起来。当两人对视时，郭晶晶显得很自然，而刘翔反倒有些许羞涩。

5，许戈辉与刘翔联袂登场乐开怀
在一次活动现场，刘翔与凤凰卫视主持人许戈辉联袂登场，可把许戈辉乐坏了，而刘翔的表情却有些尴尬，至少笑得不是很自然。